“安静，大家请安静！”麦格教授朝前走了几步，礼堂里立即变得安静起来，麦格将一只四脚凳放在前面，此时，在凳子上的那只破败的满身补丁的帽子开始唱它那冗长而难听的歌，在终于念完最后一句话时，帽子微微的行了一个礼，立即在那里一动不动，仿佛它就从来没有动过一样。
分院仪式正式开始了——
“下面，我叫到谁的名字，就请上来，分院帽将决定你们的学院。”麦格摊开长长的羊皮纸开始念起名字。
“吉蒂.古兰塔”
一个金色卷发的女孩走出队列，她坐下来戴上帽子，片刻
“安静，大家请安静！”麦格教授朝前走了几步，礼堂里立即变得安静起来，麦格将一只四脚凳放在前面，此时，在凳子上的那只破败的满身补丁的帽子开始唱它那冗长而难听的歌，在终于念完最后一句话时，帽子微微的行了一个礼，立即在那里一动不动，仿佛它就从来没有动过一样。
分院仪式正式开始了——
“下面，我叫到谁的名字，就请上来，分院帽将决定你们的学院。”麦格摊开长长的羊皮纸开始念起名字。
“吉蒂.古兰塔”
一个金色卷发的女孩走出队列，她坐下来戴上帽子，片刻